¡Quiero ser multilingüe!


¿Por qué? ¿Para qué? ¿Por qué razón? ¿Por qué motivo? ¿Cuál sería la finalidad? ¿Qué es lo que persigo? ¿Qué deseo obtener? 
  
In order to become multilingual, you will learn languages by reading newspapers and magazines ...! 

Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context * * Imprime diariamente de 10 a 15 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 5 a 10 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra.  

  


Quiero ser multilingüe porque... 
Desearía viajar a sitios muy lejanos y asombrosos * Deseo entrevistar a estudiantes de otros países * Me fascinaría estudiar en ciudades históricas * Sería increíble estar en los museos más famosos del mundo * Me encantaría regresar con revistas en otros idiomas * Siempre he soñado con ser un Marco Polo moderno! 




I want to be multilingual because...!

Je veux être multilingue parce que...  
Je tiens à rendre à des endroits éloignés et étonnante * Je tiens à interviewer les élèves d'autres pays * J'ai été fasciné d'étudier dans les villes historiques * Ce serait incroyable d'être dans la plupart des grands musées * J'aimerais revenir à des magazines dans d'autres langues * J'ai toujours rêvé d'être un Marco Polo moderne






Quero ser multilingue 
Ich möchte mehrsprachig sein! 
Я хочу быть многоязычным
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas

When you learn English, you have to learn in whole sentences and in context * Learn languages by reading newspapers and magazines * Imprime diariamente de 10 a 15 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 5 a 10 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico 

I want to be multilingual...! * Quiero ser multilingüe! * Je veux être multilingue * Ich möchte mehrsprachig sein * Я хочу быть многоязычным * Voglio essere multilingue  

Comentarios

Entradas populares de este blog

Largest Girth - Árbol del Tule * Mexico

Rajan, the swimming elephant / 10 facts about